-
1 mecánico ajustador
• opravář -
2 mecánico
1. adj1) механи́ческий2) ( о работе) механи́ческий; маши́нный2. mlavado mecánico — маши́нная сти́рка
1) меха́ник; те́хникmecánico de automóviles — автомеха́ник
mecánico ajustador — сле́сарь-нала́дчик
mecánico de a bordo — бортмеха́ник
2) води́тель3) машини́ст3. f1) меха́ника2) de algo механи́зм, меха́ника, устро́йство чего -
3 mecánico
1. adj1) механический, относящийся к механике2) механический (о цехе, мастерской); машинный3) ручной, сделанный вручную4) механический, машинальный5) разг. низкий, непристойный2. mмеханик, автомеханик; техник -
4 mecánico
1. adj1) механический, относящийся к механике2) механический (о цехе, мастерской); машинный3) ручной, сделанный вручную4) механический, машинальный5) разг. низкий, непристойный2. mмеханик, автомеханик; техникmecánico ajustador — слесарь-наладчик, механик
-
5 mecánico
adj.mechanical, power-driven, robotic.m.1 mechanic, greaser.2 grease monkey.* * *► adjetivo1 mechanical► nombre masculino,nombre femenino1 mechanic\mecánico dentista dental technician* * *1. (f. - mecánica)noun2. (f. - mecánica)adj.* * *mecánico, -a1. ADJ2) [gesto, trabajo] mechanical2.SM / F [de coches] mechanic, grease monkey (EEUU) *; (=operario) machinist; (=ajustador) fitter, repair man/woman; (Aer) rigger, fitter; (=conductor) driver, chauffeurmecánico/a de vuelo — flight engineer
* * *I- ca adjetivoa) (Mec) mechanicalb) <gesto/acto> mechanicalII- ca masculino, femenino ( de vehículos) mechanic; ( de maquinaria industrial) fitter; (de fotocopiadoras, lavadoras) (m) engineer, repairman; (f) engineer, repairwoman* * *I- ca adjetivoa) (Mec) mechanicalb) <gesto/acto> mechanicalII- ca masculino, femenino ( de vehículos) mechanic; ( de maquinaria industrial) fitter; (de fotocopiadoras, lavadoras) (m) engineer, repairman; (f) engineer, repairwoman* * *mecánico11 = mechanic.Ex: Some knowledge of mechanics will also make it easier to detect faults and to discuss them sensibly when a mechanic has to be called in = Además, cierto conocimiento de mecánica hará que sea más fácil detectar los fallos y discutirlos con sensatez cuando haya que llamar a un mecánico.
* banco de mecánico = metal-shop bench.* garaje mecánico = mechanic garage, mechanic workshop, garage.* mecánico de coches = auto mechanic.* taller mecánico = mechanic workshop, mechanic garage, garage.mecánico22 = mechanical, mechanistic, rote, mindless, unthinking, power.Ex: With a fully faceted classification scheme (see 13.2.4) chain indexing is purely mechanical, and straightforward.
Ex: Content analysts, doing their kind of mechanistic time-and-motion studies on 'Till death do us part', might well come up with the conclusion that the greater part of it is straight and explicit racialism.Ex: This article examines creative and rote modes of thinking as they relate to 'theory' and 'practice' in library education.Ex: This article argues that mindless adulation is no substitute for honest discussions of the bad as well as the good in young adult literature.Ex: The author outlines arguments against the unthinking application of new technologies.Ex: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.* barredera mecánica = sweeper, mechanical sweeper, mechanised sweeper, road sweeper, street sweeper.* barredora mecánica = sweeper, mechanical sweeper, mechanised sweeper, road sweeper.* barredora mecánica = street sweeper.* componente mecánico = mechanical part.* de forma mecánica = mechanically.* desastre mecánico = mechanical disaster.* de un modo mecánico = mechanically.* escalera mecánica = escalator.* estropajo mecánico = mechanised scrubber.* excavadora mecánica = excavator.* herramienta mecánica = machine tool.* período de la prensa mecánica, el = machine-press period, the.* pieza mecánica = mechanical part.* propiedad mecánica = mechanical property.* rampa mecánica = moving ramp.* recambio mecánico = mechanical part.* rotura mecánica = mechanical breakdown.* * *1 ( Mec) mechanical2 ‹gesto/acto› mechanicallo hacen de manera mecánica they do it mechanicallymasculine, feminine1 (de vehículos) mechanic2 (de maquinaria industrial) fitter3 (de fotocopiadoras, lavadoras) ( masculine) technician, repairman, engineer ( BrE); ( feminine) technician, repairwoman, engineer ( BrE)Compuestos:● mecánico dental, mecánica dentalmasculine, feminine dental technician● mecánico dentista, mecánica dentistamasculine, feminine dental technician● mecánico de vuelo, mecánica de vuelomasculine, feminine flight engineer* * *
mecánico◊ -ca adjetivo
mechanical
■ sustantivo masculino, femenino ( de vehículos) mechanic;
( de maquinaria industrial) fitter;
(de fotocopiadoras, lavadoras) engineer
mecánico,-a
I adjetivo mechanical
II sustantivo masculino y femenino mechanic
' mecánico' also found in these entries:
Spanish:
foso
- mecánica
- taller
- aprendiz
- empezar
- mono
- montallantas
- taladro
English:
failure
- fault
- garage
- grease
- mechanic
- mechanical
- mindless
- regurgitate
- fitter
- perfunctory
- sweeper
* * *mecánico, -a♦ adj1. [de la mecánica] mechanical2. [automático] mechanical;un gesto mecánico a mechanical gesture;lo hace de forma mecánica he does it mechanically♦ nm,f[persona] mechanic mecánico dentista dental technician;mecánico de vuelo flight engineer* * *I adj mechanicalII m, mecánica f mechanic* * *mecánico, -ca adj: mechanical♦ mecánicamente advmecánico, -ca n1) : mechanic2) : technicianmecánico dental: dental technician* * *mecánico1 adj mechanicalmecánico2 n mechanic -
6 ajustador mecánico
• metal fitter• traits• tram driver -
7 ajustador mecánico
• montér• strojní zámečník -
8 ajustador mecánico
m.metal fitter, tram. -
9 tram
adj.tranviario, tranviero.s.1 tranvía (británico)2 ajustador mecánico, ajustador.3 vagoneta de mina de carbón.v.calibrar, poner en punto, ajustar.(pt & pp trammed) -
10 artificer
-
11 mechanic
mi'kænik
1. noun(a skilled worker who repairs or maintains machinery.) mécanico- mechanically
- mechanics
2. noun plural(the ways in which something works or is applied: the mechanics of the legal system.)- mechanize
- mechanise
- mechanization
- mechanisation
mechanic n mecánicotr[mə'kænɪk]1 (person) mecánico,-amechanic [mɪ'kænɪk] n: mecánico m, -ca fadj.• mecánico, -a adj.n.• ajustador, -ora s.m.,f.• maquinista s.m.,f.• mecánico s.m.mə'kænɪk, mɪ'kænɪk[mɪ'kænɪk]N mecánico(-a) m / f* * *[mə'kænɪk, mɪ'kænɪk] -
12 сборщик
сбо́рщик1. (взносов и т. п.) kolektisto;2. (машин) muntisto.* * *м.2) ( урожая) cosechador mсбо́рщик хло́пка — cosechador (pizcador) de algodón
3) тех. montador m, ajustador m, mecánico m* * *n1) gener. (óðî¿àà) cosechador, recaudador (налогов), sìndico, cobrador (налогов), colector, ensamblador, receptor, recogedor2) eng. mecánico, montador, ajustador -
13 fitter
noun (a person who puts the parts of a machine together.) montadortr['fɪtəSMALLr/SMALL]1 SMALLTECHNICAL/SMALL montador,-ra2 SMALLSEWING/SMALL probador,-ran.• ajustador s.m.• entallador, -ora s.m.,f.• montador s.m.• montador mecánico s.m.• proveedor, -ora s.m.,f.'fɪtər, 'fɪtə(r)1) ( Clothing) probador, -dora m,f2) ( Tech) ( mechanic - in garage) mecánico, -ca m,f; (- in car industry, shipbuilding) operario, -ria m,f['fɪtǝ(r)]N2) [of garment] probador(a) m / f* * *['fɪtər, 'fɪtə(r)]1) ( Clothing) probador, -dora m,f2) ( Tech) ( mechanic - in garage) mecánico, -ca m,f; (- in car industry, shipbuilding) operario, -ria m,f -
14 machinist
noun (a person skilled in the use of machines, eg a sewing-machine, or electrical tools: She's a machinist in a clothes factory.) mecánico, operariotr[mə'ʃiːnɪst]1 (gen) operario,-a2 (of sewing machine) maquinista nombre masulino o femeninomachinist [mə'ʃi:nɪst] n: maquinista mfn.• ajustador, -ora s.m.,f.• maquinista s.m.,f.• mecánico s.m.mə'ʃiːnəst, mə'ʃiːnɪstnoun maquinista mf, operario, -ria m,f[mǝ'ʃiːnɪst]N (Tech) operario(-a) m / f ; (Sew) costurero(-a) m / f a máquina* * *[mə'ʃiːnəst, mə'ʃiːnɪst]noun maquinista mf, operario, -ria m,f -
15 ajusteur-mécanicien
ajusteur-mécanicien aʒystœʀmekanisjɛ̃]nome masculinotécnico ajustador-montador; mecânico-afinador; serralheiro-mecânico -
16 Maschinenschlosser
ma'ʃiːnənʃlɔsərmmontador m, ajustador m, cerrajero m, mecánico mmecánico, -a Maskulin, Feminin, montador(a) Maskulin(Feminin) -
17 сборщик
м.1) cobrador m; recaudador m ( налогов)2) ( урожая) cosechador mсбо́рщик хло́пка — cosechador (pizcador) de algodón -
18 engine fitter
en.gine fit.ter['end9in fit2] n montador, ajustador, mecânico. -
19 слесарные тиски
adjeng. tornillo de ajustador, torno mecànico -
20 mechanik
m ajustadorm maquinistam mecánico
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ajustador — Sinónimos: ■ corsé, sostén, faja ■ mecánico, operario, obrero … Diccionario de sinónimos y antónimos
Historia del pincel — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Orígenes 2 ¿Qué es un pincel? 3 Su nacimiento 4 Su evolución … Wikipedia Español
Juan de Dios Filiberto — Datos generales Nombre real Oscar Juan de Dios Filiberti Nac … Wikipedia Español
Ajuste — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Biorreactor — Saltar a navegación, búsqueda Biorreactor a escala de laboratorio conteniendo células animales. Un biorreactor es un recipiente o sistema que mantiene un ambiente biológicamente activo. En algunos casos, un biorreactor es un recipiente en el que… … Wikipedia Español
Modesto Madariaga — (Corral de Almaguer, Provincia de Toledo, España, 12 de enero de 1904 Buenos Aires, Argentina, 4 de junio de 1974) fue un mecánico de aviación español. Contenido 1 Biografía 1.1 Patrulla Atlántida … Wikipedia Español
Dmitri Ustínov — Saltar a navegación, búsqueda Dmitri Ustínov Дмитрий Фёдорович Устинов Ministerio de Defensa de la URSS 30 … Wikipedia Español
Ángel Tulio Zof — Apodo Don Ángel, El viejo Nacimiento 8 de julio de 1928 (83 años) Rosario, Argentina Nacionalidad … Wikipedia Español
Héctor O'Neill — Hector O Neill Garcia Alcalde del Municipio Autonomo de Guaynabo Actualmente en el cargo Desde el 7 de abril de 1993 Predecesor Alejandro Jr. Cruz Datos p … Wikipedia Español
